THE NAKED TRUTH

Lees de Nederlandse versie hieronder 

Already curious what’s hiding behind our clothes? A few years ago, we were too; so we went looking for the naked truth. We had to face the truth of cellulite and hidden chocolate bars beneath our skin. However, this wasn’t even close to the ugliness we were about to see.

We discovered that our clothes belonged to one of the most polluting industries in the world. And maybe even worse, that the people who made them were treated like, how shall we put it, sh*t? These were the reasons we started a journey in buying more consciously. Unfortunately, it seemed that if you didn’t want the story to be ugly, your clothes certainly would be — unless you could afford the lifestyle of a millionaire. But we were determined; there had to be another way. We were going for the impossible: affordable, fashionable clothing with a fair backstory. It seemed like a fair(y)tale that couldn’t exist in this world. And although this is indeed not (yet) always entirely possible, we have come a long way. Now we want to inspire you in this journey by showing you fair outfits, brands and stories. So become a game-changer: follow us and be inspired! Together we’ll make every Friday, FAIR FRIDAY!

* Do you want to know more about the shitty part? For example, that the minimum income of a clothing worker in Bangladesh (60 euros per month), is 20% of the living wage? Then take a look at our tips:

 

Ben je al benieuwd wat er achter onze kleding schuilgaat? Een paar jaar geleden waren we dat ook; dus gingen wij op zoek naar de naakte waarheid. We moesten de waarheid van cellulitis en verstopte chocoladerepen onder onze huid onder ogen komen. Deze ‘ugly’ truth kwam echter niet eens in de buurt van dat waar we geconfronteerd mee zouden worden.

Zo ontdekten we dat onze kleding deel uitmaakte van een van de meest vervuilende industrieën ter wereld. En misschien nog erger, dat de mensen die het maakten, behandeld werden als, hoe zullen we het zeggen, sh*t? Dit waren voor ons de redenen om een reis te beginnen in het bewuster kopen van kleding. Helaas leek het erop dat als je niet wilde dat het verhaal lelijk was, je kleding moest dragen dat dat wel was – tenzij je de levensstijl van een miljonair kon veroorloven. Maar we waren vastbesloten; er moest een andere manier zijn. We gingen voor het onmogelijke: betaalbare, toffe kleding met een eerlijk verhaal. Het leek een fair(y)tale dat niet in deze wereld kon bestaan. En hoewel dit inderdaad nog niet altijd helemaal mogelijk is, hebben we een lange weg afgelegd. Nu willen we jou op onze reis meenemen en inspireren door eerlijke outfits, merken en verhalen te delen. Dus wordt een game-changer: volg ons en laat je inspireren! Samen maken we van we elke vrijdag, FAIR FRIDAY!

* Wil je meer weten over het ‘shitty’ gedeelte? Bijvoorbeeld, dat het minimuminkomen van een kledingwerker in Bangladesh (60 euro per maand), 20% van het leefbaar loon is? Dan hebben we een paar tips voor je:

 

No Comments

Post A Comment